I have a female to female db9 to db 25 adapter(that is the order they write it db9 to db25). I was wondering does it only convert one way. Like if I have a cord pluging the db25 end pluging into the cord and the db9 pluging into the computer should this work, or must it be the db 25 pluging into the comp. Thanks